В кинотеатрах вышла новая отечественная версия известной на весь мир сказки Карло Коллоди «Приключения Пиноккио. История деревянной куклы». По иронии судьбы роль владельца шапито прототипа Карабаса-Барабаса озвучивает актёр Дмитрий Иосифов, который в детстве сыграл роль побратима Пиноккио – Буратино.
Каждую субботу в гостях у Алексея Лысенкова в эфире «Детского радио» самые известные люди страны: артисты и спортсмены, писатели и политики, блогеры и ученые вспоминают свои детские годы. Какую колыбельную пела мама, какую сказку рассказывал папа, какие пироги пекла бабушка, во что играли с друзьями и за что получали самые обидные двойки.
Дмитрий Иосифов – актер театра и кино, режиссёр и сценарист, в частности, режиссёр одного из сезонов телепроекта «Последний герой» и полюбившегося зрителям сериала «Екатерина». Дмитрий также продолжает и сам сниматься в кино, одна из последних его ролей - Михаил Таль в недавнем “Чемпионе мира”. Скоро мы увидим и его новую режиссёрскую работу – сериал «Елизавета». А в новом мультфильме "Пиноккио. Правдивая история" он озвучил главного злодея - сеньора Моджафокко, владельца цирка шапито.
На съемки фильма «Приключения Буратино» Дмитрий Иосифов попал случайно. Детей искали по всему Советскому Союзу и перепробовали около 4,5 тыс. ребят отовсюду, вплоть до Владиовостока. Так в команде оказался Томас Аугустинас из Вильнюса, который сыграл Артемона, Таню Проценко (Мальвина) нашли в Москве, а Романа Столкарц (Пьеро) и Дмитрия Иосифова - в Минске.
- Я занимался в школе фигурного катания. У меня был урок хореографии, мы стояли у станка, а в углу сидел какой-то дядька, которого я раньше никогда не видел, - рассказал Дмитрий. - По своей наивности я думал, что идет отбор в какую-то сборную и старался максимально. И дядька действительно подошел ко мне и пригласил на киностудию. Но я был разочарован, тогда я вообще не понимал, что такое киностудия, и было обидно, что ни в какую сборную меня не возьмут. А ведь я был тогда один мальчик среди 20-25 девочек.
Так что изначально Дмитрий был совсем не рад такому подарку судьбы, да и отобрали его на совсем другую роль. А в процессе съемок он даже активно старался увиливать от работы.
- Я был очень стеснительный, - признался ведущему актер. - Сложно было выдерживать такое количество глаз, направленных на мою персону. А уж когда зажгли все осветительные приборы, привели в павильон и одели меня… Меня же изначально утвердили на другую роль – Арлекино. И даже уже пошили костюм с бубенчиками. Но долго не могли найти главного героя, и помощники режиссёра предложили Леониду Нечаеву: «Давай, Диму попробуем». С этого все началось. И когда утвердили, долго приручали. Я же увиливал от съемок, жалуясь на боли в животе. Мне, правда, было страшно поначалу.
Дмитрий Иосифов признался ведущему программы «Родом из детства» Алексею Лысенкову, что сам в детстве никогда не читал повесть-сказку «Золотой ключик, или Приключения Буратино» Алексей Толстого. А первый раз он прочел ее, уже будучи папой своему ребенку, и то больше из любопытства, сходится ли книжка со сценарием фильма «Приключения Буратино». Более того, он уверен, что ему, как исполнителю главной роли, было даже полезно не знать содержания этой книги.
- Если бы я был режиссером того фильма, я бы тоже считал, что ребенку-актеру и не надо было читать эту сказку, - подчеркнул опытный режиссер и постановщик многих сериалов. - Он должен был воспринимать все происходящее непосредственно и не знать концовку. Как в жизни, мы же не знаем, что с нами будет потом и слава богу. Поэтому мы разные в своих разных проявлениях. Если бы мы знали финал, мы бы разве так жили?
Новая версия известной на весь мир сказки Карло Коллоди от сценаристов франшизы про богатырей и режиссера анимационного хита «Большое путешествие» вышла в кино 17 февраля. Фактически – это новое прочтение захватывающей и поучительной истории деревянной куклы с добрым сердцем. Главный герой – Пиноккио выструган гениальным мастером Джеппетто, умеет говорить и двигаться, как человек. Однажды он решает сбежать из дома, чтобы познать мир и встречает странствующий цирк сеньора Моджафокко.
- Мне показали тизер, он понравился. Это такой яркий, придуманный свой мир и с хорошей анимацией. По моему ощущению, он понравится детям от 5 до 12 лет. В нем мне предложили озвучить персонажа Моджафокко, по сути, это тот же Карабас-Барабас, владелец цирка шапито, - поделился своим мнением актер со слушателями «Детского радио».
Так, некогда получивший золотой ключик Буратино, «вырос» и стал Карабасом-Барабасом.
- Рано или поздно мы все становимся карабасами или дуремарами. Да, начинаем по-другому, как Мальвины, а заканчиваем лисой Алисой, - шутил в эфире Дмитрий Иосифов. - Я обожаю мультфильмы. У меня еще со студенческих лет осталось желание их озвучивать. Так получилось, что бывший артист Борис Ардов - молочный брат моего мастера Алексея Баталова - ушел в режиссеры мультфильмов. Он всегда звал меня их озвучивать. У меня были такие сумасшедшие партнеры и ощущение удовольствия от этого процесса у меня осталось. И когда вновь предложили, я с удовольствием согласился, и рад, что мой тембр голоса подошел герою.
