Скучаете по Турции? Сарма и турецкие лепешки гёзлеме

Рецепты любимых блюд из турецких отелей: готовим дома

Конечно, у каждого любителя отдыха в Турции (который какое-то время будет нам недоступен) - свои предпочтения. Но лепешки гёзлеме, которые раскатывали тонкими палочками и пекли прямо при вас сноровистые турецкие женщины – одно из любимых кулинарных воспоминаний у многих. Казалось бы, их несложно приготовить дома, как и турецкую сарму, другой специалитет – но все никак не соберемся.

Сарма с виноградными листьями

Сарма означает "блюдо, приготовленное на оливковом масле, из листьев различных растений (винограда, капусты, мангольда) с пряной начинкой из риса и зелени". В классическом рецепте используется рис, репчатый лук, сушеная мята, лимон и оливковое масло. Сарма будет вкуснее, если приготовить ее накануне и подавать холодной, вобравшей в себя множество ароматов.

На 6-8 порций:

  • 50 листьев винограда или мангольда
  • 240 г белого риса
  • 160 г кедровых орехов
  • 160 г изюма
  • 160 г вишни без косточек (по желанию)
  • 3 крупных головки репчатого лука
  • 3 ч.л. молотого душистого перца
  • 2 ст.л. сахара
  • 2 лимона
  • Оливковое масло
  • Соль, перец
сарма рецепт

Приготовление

  1. Обжаривайте мелко нарезанный лук и кедровые орехи на 4 ст.л. оливкового масла около 15 минут, пока лук не станет мягким, а орехи не потемнеют. Добавьте сахар, изюм и продолжайте жарить еще 2 минуты.
  2. Затем всыпьте рис, готовьте около 10 минут на среднем огне помешивая. Добавьте в смесь вишню, душистый и черный перец, соль и готовьте еще 5 минут, непрерывно помешивая.
  3. Влейте 250 мл воды. Уменьшите огонь до слабого, накройте кастрюлю крышкой и дождитесь, пока рис полностью впитает жидкость (около 10 минут). Дайте рису остыть под крышкой.
  4. Разогрейте духовку до 200 градусов.
  5. Бланшируйте виноградные листья (порциями) 2 минуты в кипящей воде, затем сразу положитеи их в холодную воду. На лист поперек прожилок выложите 1 ст.л. с горкой начинки из риса, заверните левый и правый края листа к центру, закрывая начинку, затем заверните нижний край и сверните лист с начинкой в плотный "конвертик". Так же подготовьте еще 39 "конвертиков".
  6. Нарежьте лимон ломтиками, выложите ими дно формы для запекания. Поверх лимонов уложите несколько виноградных листьев, после чего плотными рядами выложите "конвертики" и накройте их оставшимися виноградными листьями.
  7. Влейте 100 мл воды или вишневого сока, а сверху немного оливкового масла. Накройте форму фольгой и запекайте сарму 45 минут. Затем оставьте ее в форме не менее чем на 4 часа, чтобы она остыла и настоялась.
  8. Подавайте блюдо холодным с ломтиками лимона.

Если используете соленые листья (их найти проще, чем свежие), бланшируйте их не 2 минуты, а лишь одну. Обращайтесь с ними очень бережно, поскольку листья очень нежные.



Турецкая сарма с мясом

На 25 шт.:

  • 35 виноградных листьев
  • 200 г жирного фарша
  • 50 г круглозерного риса
  • 1 ст.л. томатной пасты
  • 1 ч.л. чили-пасты
  • 1 измельченный зубчик чеснока
  • Оливковое масло
  • Соль, перец

Приготовление

  1. Смешайте все ингредиенты (кроме листьев и масла, мясо и рис должны быть сырыми) и начините ими предварительно бланшированные виноградные листья (как в предыдущем рецепте).
  2. Подготовьте 25 "конвертиков".
  3. Выложите дно кастрюли листьями и плотно уложите на них "конвертики". Слегка полейте их оливковым маслом, налейте столько воды, чтобы она покрыла сарму, накройте кастрюлю крышкой и тушите "конвертики" 45 минут на слабом огне.

Турецкие лепешки с начинкой

На 12 гёзлеме

Утренние блинчики, турецкие оладьи – вот что в сущности эти гёзлеме. Чтобы сделать тесто мягче, можно добавить 2 ст.л. йогурта.

Тесто:

  1. 500 г муки
  2. 1 пакетик сухих дрожжей
  3. 120 мл теплого молока
  4. 120 мл теплой воды
  5. 4 ст.л. оливкового масла
  6. 1 ч.л. сахара
  7. 1 ч.л. соли
турецкие лепешки гёзлеме

Приготовление

  1. Распустите дрожжи в теплой воде и оставьте на несколько минут. В миске смешайте муку, соль и сахар, затем добавьте воду и дрожжи, молоко и оливковое масло. Замесите тесто и сформируйте шар. Накройте его и оставьте на 2 часа в защищенном от сквозняков месте.
  2. Сделайте быструю обминку теста, отделите кусок размером с яйцо, сформируйте шар и раскатайте его в плоскую круглую лепешку диаметром около 12 см.
  3. В центр положите 1 ст.л. начинки, сложите лепешку полумесяцем и пальцами защипните края.
  4. Жарьте на среднем огне без добавления жира на горячей сковороде по 5 минут с каждой стороны.

Начинка для гёзлеме с сыром

  • 250 г феты
  • 1 небольшой пучок петрушки

Смешайте раскрошенную фету и рубленую петрушку.

Начинка для гёзлеме со шпинатом

  • 250 г шпината
  • 1 небольшая головка репчатого лука
  • 80 г феты
  • Оливковое масло
  • 1 ст.л. хлопьев чили (по желанию)

На сковороде 5 минут обжаривайте мелко нарезанный репчатый лук на небольшом количестве оливкового масла. Добавьте шпинат, обжаривайте его 3 минуты, непрерывно помешивая. Добавьте раскрошенный сыр, хлопья чили и готовьте еще минуту.

Начинка из картофеля

  • 3 картофелины
  • 1 небольшая головка репчатого лука
  • 1 ст.л. томатной пасты
  • Несколько веточек петрушки
  • 1 ст.л. сушеной мяты
  • 25 г сливочного масла
  • Соль

Картофель сварите в большом количестве воды и разомните в пюре. На сковороде растопите сливочное масло, обжаривайте нарезанный лук 5 минут. Затем добавьте томатную пасту, картофельное пюре, рубленую петрушку, сушеную мяту и немного соли. Хорошо перемешайте для соединения всех ингредиентов.

Рецепты
Оцените статью
Полезность:
Интересность:
Читайте нас в Телеграме, чтобы не пропустить важное!Подписаться
Читайте также
Неидеальные, но любимые: как мамам перестать винить себя
Почему многие мамы чувствуют, что они "недостаточно хороши"
Отношения, которые идут в никуда
Как понять, что отношения изжили себя и пора их заканчивать?
Оставить комментарий к статье "Скучаете по Турции? Сарма и турецкие лепешки гёзлеме"

Вы не авторизованы.

и зачем там дрожжи, непонятно. Что в кутабах, что в гёзлеме они не нужны.
2020-05-27, vahmurka02
такое чувство что на фото кутабы.
2020-05-15, douceur
Поделитесь:

14.05.2020
Обновлено 24.02.2023
Статья дня
Неидеальные, но любимые: как мамам перестать винить себя
Неидеальные, но любимые: как мамам перестать винить себя
Почему многие мамы чувствуют, что они "недостаточно хороши"
Близкие по теме статьи
Тыква на десерт: турецкий рецепт и тыквенное варенье
Тыква на десерт: турецкий рецепт и тыквенное варенье
Как приготовить варенье из тыквы для укрепления иммунитета
На это тыквенное печенье я подсадила всех родных и друзей
На это тыквенное печенье я подсадила всех родных и друзей
Рецепты из тыквенного пюре – печенье "Тыкваны" и оладьи из остатков тыквы
Турецкие кёфте, два рецепта: из чечевицы и булгура
Турецкие кёфте, два рецепта: из чечевицы и булгура
Вегетарианские котлеты - блюда турецкой кухни
Лауреат Премии Рунета 2005Лауреат Национальной Интернет Премии 2002Победитель конкурса «Золотой сайт'2001»
Материалы сайта носят информационный характер и предназначены для образовательных целей. Мнение редакции может не совпадать с мнениями авторов. Перепечатка материалов сайта запрещена. Права авторов и издателя защищены.



Рейтинг@Mail.ru
7я.ру - информационный проект по семейным вопросам: беременность и роды, воспитание детей, образование и карьера, домоводство, отдых, красота и здоровье, семейные отношения. На сайте работают тематические конференции, ведутся рейтинги детских садов и школ, ежедневно публикуются статьи и проводятся конкурсы.
18+

Если вы обнаружили на странице ошибки, неполадки, неточности, пожалуйста, сообщите нам об этом. Спасибо!